چند وقتی است که کتاب کیمیاگر را دردست گرفته ام و آرام آرام در حال مزمزه کردن عبارات دلنشین و آموزنده آن هستم.

برخی قسمت های این کتاب را نشانه گذاری کرده ام و دوست دارم اینجا برایتان نقل قول نمایم.

” کیمیاگر”

اثری با ارزش از پائولو کوئیلو

ترجمه سوسن اردکانی

 

به دلت گوش بسپار دل همه چیز را می داند.

پیروی از ندای دل مثل آموختن یک زبان خارجی است. ممکن است اشتباهاتی مرتکب شوید، اما سرانجام به هدف می رسید.

ندای دل چیست؟ ندای دل همان رحمت خداست.

در این کتاب توصیه شده است که به ندای دل خویش آگاه باشیم.

سعی کنیم پیش داوری نکنیم، افکار منفی نداشته باشیم و بدور از هرگونه ترس و احساس گناه، لایه های روح خود را کنار بزنیم و با شهامت به ژرفای روح مان رخنه کنیم و صدایش را بشنویم.

از شکست نهراسیم. رمز هستی این است اگر هفت بار زمین خوردیم بار هشتم دوباره برخیزیم. زمانی که بر شکست غلبه نماییم دلمان لبریز از شادی و اطمینان می شود.

هر کسی در زندگی بدنبال هدفی است. هدف او سفر بود.

جذاب ترین و شگفت انگیزترین چیزها در زندگی چیزهای ساده هستند. امید به اینکه در زندگی رویاهایمان به حقیقت می پیوندند باعث می شود که تلاش نماییم و قدم های بزرگتری برداریم تا به آن رویاها نزدیک شویم و آنها را در آغوش بگیریم.

با مطالعه، تحقیق و تفحص، گره خیلی از مشکلات باز می شود، پاسخ بیشتر سوالاتی که ذهن آدمی را درگیر می نماید، داده می شود و رمز و رازها گشوده شده و حقایقی فاش می شود که همچون نوری بر قلب افراد می تابد.

گاهی هم صحبتی با گوسفندان بی زبان بهتر است.

از آن بهتر این است که با کتاب های خودت تنها باشی، چون هر وقت اراده کنی، داستان های خارق العاده و باور نکردنی شان را برایت تعریف می کنند. در حالی که از آدم ها چنان مطالب عجیب و غریبی می شنوی که نمیدانی چه جوابی بدهی.

افسانه شخصی خودت را کشف کن. همان چیزی که همیشه آرزوی انجام دادنش را داشته ای.

در این مسیر نیرویی مرموز، که ظاهرا منفی است اما در واقع به تو نشان می دهد که چگونه افسانه شخصی ات را به واقعیت تبدیل کنی.

این نیرو روح و اراده تو را آماده انجام این کار می کند.

یک حقیقت عظیم وجود دارد، تو هر که باشی و کارت هر چه باشد، وقتی واقعا چیزی را می خواهی، دلیلش این است که آن تمایل از روح کائنات سرچشمه می گیرد و اصلا تو برای انجام همین مأموریت درزمین هستی.

روح جهان از شادی مردم پرورش می یابد، همچنین از غم، غبطه و حسادت.

تحقق بخشیدن به افسانه شخصی خود، تنها تعهد واقعی هر انسان است.

همه چیز در واقع یکی است و وقتی تو چیزی را می خواهی، همه کائنات دست به دست هم می دهند و به تو کمک می کنند تا به آن برسی.

آدم در هر زمان از زندگی اش میتواند رویای خود را عملی کند.

در زندگی هر چیزی قیمتی دارد که برای بدست آوردنش باید بهای آنرا پرداخت.

اگر امروز و فردا برای مردم هیچ فرقی نداشته باشد به خاطر این است که متوجه اتفاق خوبی که هر روز با طلوع خورشید در زندگیشان رخ می دهد نمی شوند.

برای پیدا کردن گنج باید دنبال چیزهایی بروی که شگون دارند. خداوند برای هر کس در زندگی مسیری قرار داده که باید آن را طی کند. تو فقط باید به نشانه های خوش یمن ی که برایت گذاشته است پی ببری.

راز خوشبختی این است که همه شگفتی های دنیا را ببینی ولی هرگز از آنچه که در اطراف ات اتفاق می افتد غافل نشوی.

تو باید یاد بگیری که نشانه های خوش یمن را بشناسی و پی آنها را بگیری.

گاهی بدون پرسیدن و سوال کردن، تنها با نگاه کردن به افراد می توانی بفهمی که به افسانه شخصی خود نزدیک شده اند یا نه.

در ارتباط با دیگران، زبانی هست که نیاز به هیچ کلمه و واژه ای ندارد.

اگر زبان بی کلام را یاد بگیریم، راحت تر می توانیم دنیا را درک کنیم و بفهمیم.

یادگیری هر کاری صبر لازم دارد. همه چیز یکی است. ذهن خود را از افکار منفی پاک نماییم.

باید به نشانه های خوب، پاسخ بدهیم. زندگی می خواهد که تو به افسانه شخصی خود برسی.

وقتی شانس با ماست، باید از آن استفاده کنیم و همانطور که شانس به ما کمک می کند، ما هم به آن کمک کنیم، این است اصل برکت.

تو می خواهی به رویاهایت جامه عمل بپوشانی. همه مردم به یکسان قدرت رویارویی با رویاهای خود را ندارند. همیشه باید بدانی که چه می خواهی.

هنگامی که انسان به وضع موجود و حاضر عادت کند، دلش نمی خواهد که آنرا تغییر دهد. هر نعمتی که ندیده گرفته شود، تبدیل به لعنت می شود.

گاهی در مسیر زندگی با فکرهایی آشنا می شویم که از عهده انجام آنها بر می آییم، اما دلمان نمی خواهد که انجامشان بدهیم اینجاست که باید به ندای درونی خود گوش دهیم.

گاهی به هیچ طریقی نمی توان جلوی جریان رودخانه را گرفت.

هرگز از رویاهایت دست برندار، پی نشانه های خوش یمن را بگیر.

در دنیا زبانی وجود دارد که همه آن را می فهمند و آن زبان شوق بود، زبان کار عاشقانه وهدف دار. این زبان بخشی از جستجوی حقیقت معلومی بود که بتوان به آن ایمان داشت.

زبان کائنات را بیاموز. تضمیم گرفتن فقط آغاز کار است. وقتی تصمیم گرفتی، عملا در جریان پرخروشی شیرجه رفته ای که تو را به جاهایی می برد که در زمانی که تصمیم می گرفتی، حتی فکرش را هم نمی توانستی بکنی.

هر چه آدم به تحقق افسانه شخصی اش نزدیک تر می شود، افسانه شخصی اش بیش از گذشته، تبدیل به دلیل واقعی هستی اش می شود.

در صحرا فقط صدای باد بی پایان بود و صدای خفه سم حیوانات.

صحرا به قدری وسیع و افق آن به قدری دور استکه انسان در مقابل این همه عظمت احساس حقارت می کند و بی اختیار به دامان سکوت می افتد. صحرا پیر و خردمند به نظر می رسد.

روشن بینی و شم درونی چیزی جز در آمیختن ناگهانی روح با جریان کلی حیات نیست، که سرگذشت تمام مردم در آن به هم پیوسته است و در آن جا می توان همه چیز را دانست زیرا همه چیز در آنجا نوشته شده است. سرنوشت!

سخن الهی:

انسان اگر توانایی سعی برای رفع نیازهای خود را دارد، نباید از آنچه که هنوز پیش نیامده بترسد. ما از این می ترسیم که آنچه را که داریم، از دست بدهیم. اعم از این که زندگیمانباشد، یا مایملک و دارایی مان. اما وقتی که پی می بریم سرگذشت ما و جهان را یک دست نوشته است، این ترس از بین می رود.

هرزمان که چیزی را از صمیم دل بخواهید، بیش از سایر اوقات، به روح جهان نزدیک شده اید. روح جهان همیشه نیرویی مثبت است.

هر چیزی که روی زمین است روح دارد. چه سنگ باشد، چه گیاه، چه حیوان و چه صرفا یک اندیشه باشد.

تمام موجودات روی زمین، مدام در حال تغییر و تحولند، چون زمین زنده است و روح دارد. ما جزئی از آن روح هستیم و به همین دلیل به ندرت متوجه کاری که آن روح برای ما می کند، می شویم.

فقط کسانی که پشتکار به خرج می دهند و در مورد هر چیز مطالعه عمیق می کنند، به اکسیر دست می یابند.

از آنجایی که جهان روح دارد و هر کس این روح را درک می کند، می تواند زبان موجودات را هم بفهمد. کیمیاگران بسیاری به افسانه شخصی خود تحقق بخشیدند و سرانجام روح جهان و کیمیا و اکسیر حیات را کشف کردند.

هر کسی روش خاص خودش را برای یادگیری دارد.

اگر بتوانی همیشه کاملا بر زمان حال تمرکز کنی، خوشبختی.

وقتی عاشق باشی، همه چیز برایت پرمعنی تر می شود.

اگر به زمان حال توجه کنی، می توانی آن را بهتر کنی و وقتی زمان حال را بهتر کردی، آینده ات هم بهتر می شود.

شجاعت، مهم ترین صفت ضروری برای درک زبان جهان است.

عشق واقعی یعنی عشقی که به زبان جهان حرف می زند.

انسان بیشتر در رویای بازگشت به خانه به سر می برد، تا ترک خانه. اگر آن چه انسان می یابد، ناب باشد، هرگز خراب نمی شود و انسان همیشه می تواند برگردد ولی اگر آن چه یافته ای فقط روشنایی زودگذری مثل انفجار یک ستاره باشد وقتی برگردی، هیچی پیدا نمی کنی.

برای یاد گرفتن فقط یک راه وجود دارد و آن عمل است.

خداوند دنیا را برای این خلق کرد تا انسان از طریق موجوداتیکه می بیند، درسهای معنوی بگیرد و شگفتی های خود او را درک کند، منظور از عمل همین است.

به دلت گوش بسپار، دل همه چیز را می داند. چون از روح جهان آمده و روزی هم به آن بر می گردد.

ترس از رنج، بدتر از خود رنج است. هرگز هیچ دلی وقتی در پی رویاهای خود می رود، به رنج نمی افتد، چون هر لحظه از جستجویش، لحظه دیدارش با خدا و ابدیت است.

قبل از این که یک رویا به حقیقت بپیوندد، روح جهان تمام آن چه را که در طی راه آموخته شده، امتحان می کند. این کار را نه از روی بدخواهی، بلکه به این خاطر انجام می دهد که ما علاوه بر تحقق بخشیدن به رویاهایمان بتوانیم در آن چه طی حرکتمان به سوی آن رویا آموخته ایم، استاد شویم.

این همان لحظه ای است که مردم رویای خود را رها می کنند.

ضرب المثل قدیمی:

تاریک ترین لحظات شب درست قبل از سپیده دم است.

وقتی چیزی در حال تغییر است، همه چیزهای اطرافش هم تغییر می کنند.

تنها یک چیز، دستیابی به رویا را غیرممکن می کند و آن، ترس از شکست است.

معمولا، خطر مرگ میزان آگاهی انسان از زندگی را خیلی بالا می برد.

دنیا فقط جنبه عینی و آشکار خداست. تنها رمز کیمیاگری این است که تکامل معنوی را در سطح مادی متجلی می کند.

وقتی عاشقی، می توانی هر کاری در آفرینش انجام دهی، لازم نیست بفهمی چه پیش می آید، چون همه چیز درون تو رخ می دهد.

عشق نیرویی است که روح جهان را متحول می کند و رو به کمال می برد.

زندگی واقعا نسبت به کسی که به دنبال افسانه شخصی اش می رود، بخشنده است.

نتیجه گیری: 

برداشتم از مطالعه این کتاب زیبا،  این است که همیشه در زندگی بدنبال آروزهایمان برویم و نگذاریم هیچ چیزی مانع از به حقیقت پیوستن آنها شود.

تجربه لازمه رشد و پیشرفت در زندگی است. ممکن است در طول مسیر زندگی، دچار خطا و اشتباه و یا حتی شکست شویم اما اگر خوب به اطراف خود دقت نماییم، خداوند سبحان هم برای ما نشانه هایی قرار داده که باید به آنها پی ببریم و توجه نماییم.

هوشیار بودن و کسب مهارت بر قدرت فکری ما می افزاید و می توانیم با غلبه بر ترسهایمان به پیروزی برسیم و موفق شویم.

به امید تحقق رویاها و آرزوهای قشنگتان.